myHeritage – Katalog zbiorów

MyHeritage założył w 2006 r. izraelski przedsiębiorca Gilad Japhet — po sprzedaży udziałów w swojej poprzedniej firmie zrobił sobie kilkumiesięczną przerwę, podczas której zajął się odtwarzaniem historii własnej rodziny, i z tego doświadczenia (oraz braku dobrych narzędzi genealogicznych na rynku) wyrosła firma. Dziś MyHeritage ma siedziby w Tel Awiwie (Izrael), Londynie i Provo (stan Utah, USA).
W przeciwieństwie do wielu konkurencyjnych serwisów, MyHeritage ma pełny interfejs w języku polskim. Model biznesowy opiera się na płatnej subskrypcji z bezpłatnym okresem próbnym (w dniu sprawdzenia: 14 dni); darmowe konto pozwala jednak założyć i prowadzić drzewo genealogiczne bez opłat.
Poza samą bazą rekordów i drzewami genealogicznymi MyHeritage oferuje też własny test DNA (MyHeritage DNA, z szacunkiem pochodzenia etnicznego) oraz zestaw popularnych narzędzi do pracy ze starymi zdjęciami rodzinnymi: Deep Nostalgia (animowanie twarzy na starych fotografiach), kolorowanie zdjęć czarno-białych i ich cyfrowe odnawianie/poprawianie jakości.
Jak działa i co można znaleźć
Rdzeniem serwisu jest wyszukiwarka przeszukująca ogromną, stale rosnącą bazę zdigitalizowanych rekordów z całego świata — akta stanu cywilnego, spisy ludności, gazety historyczne, akta wojskowe i inne dokumenty archiwalne. Wyszukiwanie i podgląd fragmentu wyniku (snippetu) działają bez zakładania konta — dopiero obejrzenie pełnego rekordu (skanu) wymaga rejestracji i rozpoczęcia bezpłatnego okresu próbnego.
MyHeritage prowadzi też osobny katalog kolekcji dotyczących bezpośrednio Polski. Wśród nich znajduje się m.in. „Gazety z Polski z serwisu OldNews.com” — zbiór historycznych gazet krajowych, regionalnych i lokalnych z terenów współczesnej Polski (od końca XVIII w. do połowy XX w.), przetworzonych technologią OCR MyHeritage; poza bieżącymi wiadomościami gazety te często zawierają namiastki aktów stanu cywilnego — ogłoszenia o urodzeniach, małżeństwach, zgonach i nekrologi. Towarzyszy jej powiązana kolekcja indeksująca imiona i wzmianki wyłowione z tych samych gazet.
Kluczową funkcją jest Smart Match / Record Match — gdy założysz drzewo genealogiczne, serwis automatycznie porównuje je z milionami innych drzew i rekordów archiwalnych i wysyła powiadomienia e-mail o znalezionych dopasowaniach (podobnych osobach w innych drzewach, pasujących rekordach, a nawet artykułach prasowych). To rozwiązuje część pracy poszukiwawczej automatycznie, choć każde dopasowanie wymaga własnej weryfikacji.
Dla kogo?
- dla osób badających korzenie europejskie — MyHeritage jest często polecany jako mocniejszy wybór niż Ancestry przy przodkach, którzy nie wyemigrowali z Europy
- dla osób ceniących sobie polski interfejs serwisu — ułatwia to korzystanie osobom nieznającym dobrze języka angielskiego
- dla osób chcących zbudować rozbudowane drzewo genealogiczne z automatycznymi podpowiedziami dopasowań (Smart Match)
- dla osób zainteresowanych testem DNA i szacunkiem pochodzenia etnicznego
- dla osób, które chcą ożywić, pokolorować lub poprawić jakość starych zdjęć rodzinnych (Deep Nostalgia, kolorowanie zdjęć)
Wskazówki eksperckie
- Możesz przeszukiwać rekordy i widzieć fragmenty wyników (snippety) bez zakładania konta — dopiero podgląd pełnego rekordu czy skanu wymaga rejestracji i rozpoczęcia bezpłatnego okresu próbnego. Warto jednak założyć darmowe konto i drzewo względnie szybko, bo to uruchamia mechanizm Smart Match, który samodzielnie zaczyna proponować dopasowania.
- Pamiętaj, że „bezpłatny” dostęp do pełnych rekordów to zwykle 14-dniowy okres próbny, nie stały darmowy dostęp — wejście w pełny rekord zwykle prowadzi do ekranu rejestracji na płatny, czasowo ograniczony trial.
- Zawsze weryfikuj podpowiedzi Smart Match i Record Match — to tylko sugestie dopasowań, nie potwierdzone fakty; łatwo przez nieuwagę wprowadzić błędną osobę do drzewa.
- Skorzystaj z darmowego programu Family Tree Builder, jeśli wolisz pracować offline na komputerze, a dane synchronizować z serwisem.
- Publiczne drzewa innych użytkowników możesz przeglądać bez płatnego konta — to różni MyHeritage od Ancestry i ułatwia sprawdzenie, czy ktoś już opracował daną gałąź rodziny, zanim zaczniesz od zera.
- Jeśli masz stare zdjęcia rodzinne, wypróbuj Deep Nostalgia i kolorowanie zdjęć — to nie jest narzędzie badawcze sensu stricto, ale świetnie sprawdza się przy dzieleniu się historią rodziny z bliskimi.
- Pamiętaj o limicie 250 osób w darmowym drzewie — jeśli planujesz rozbudowane drzewo wielopokoleniowe, prędzej czy później natrafisz na ścianę wymagającą subskrypcji.



