← Powrót do wszystkich źródeł

FamilySearch (Poland collection)


FamilySearch to największa na świecie bezpłatna platforma genealogiczna prowadzona przez Genealogical Society of Utah. Poland Collection obejmuje setki tysięcy skanów i miliony rekordów związanych z terenami dzisiejszej Polski oraz dawnych ziem polskich – w tym Kresów, Prus, Śląska, Pomorza i Galicji.

Kolekcja familysearch.org zawiera zarówno zdjęcia ksiąg metrykalnych, jak i indeksy, katalogi archiwów, rejestry miejscowości, a także filmy mikrofilmowe, które często są jedynym dostępnym zapisem dla parafii lub USC, których księgi nie zachowały się w Polsce lub nie zostały zdigitalizowane.

Dla genealogów to jedno z najważniejszych miejsc poszukiwań – często skany dostępne w FamilySearch są starsze lub pełniejsze niż te z polskich repozytoriów.


Dla kogo?

  • dla genealogów badających rodziny z dowolnego regionu Polski i dawnych ziem polskich

  • dla osób, które chcą dotrzeć do skanów ksiąg jeszcze niedostępnych w polskich archiwach

  • dla badaczy Kresów i terenów, gdzie dokumentacja została zniszczona lub rozproszona

  • dla wszystkich, którzy chcą korzystać z indeksów i filmów bez konieczności fizycznej wizyty w archiwum

  • dla osób początkujących – kolekcje FamilySearch świetnie wskazują, gdzie szukać dalej


Co można znaleźć?

  • skany ksiąg metrykalnych: urodzenia, małżeństwa, zgony (katolickie, prawosławne, ewangelickie, żydowskie)

  • księgi USC z XIX i XX wieku

  • rejestry mieszkańców, spisy ludności, dokumenty meldunkowe

  • filmy mikrofilmowe z ksiąg już nieistniejących w Polsce

  • katalog miejscowości i parafii – z informacją, gdzie znajdują się zachowane księgi

  • indeksy powiązane z projektami wolontariuszy (np. FamilySearch Indexing)

  • uzupełnienia niedostępne w innych bazach: akta wojskowe, spisy podatkowe, dokumenty gminne


Wskazówki eksperckie

  • Używaj katalogu (Catalog) zamiast samej wyszukiwarki. Część ksiąg nie jest zindeksowana – znajdują się tylko w formie filmów i trzeba je otworzyć ręcznie.

  • Zwracaj uwagę na ikonki dostępu.

    • aparat – skany dostępne online

    • klucz – dostęp tylko w Centrach Historii Rodziny (CHS)

    • brak ikonki – film dostępny wyłącznie na mikrofilmach

  • Szukaj po nazwach historycznych. FamilySearch używa dawnych form – szczególnie dla Kresów i terenów zaborowych.

  • Sprawdzaj sąsiednie parafie. Często metryki z kilku wsi były prowadzone razem.

  • Porównuj z polskimi źródłami. FamilySearch bywa pełniejszy w latach z lukami w „Szukaj w Archiwach”.

  • Pobieraj całe filmy, gdy pracujesz nad jedną rodziną. Pozwala to analizować kontekst, świadków i członków społeczności.

  • Zwracaj uwagę na opisy filmów. Czasem w jednej pozycji znajdują się księgi kilku parafii lub roczniki niezgodne z opisem.

  • Jeśli skan jest niewyraźny – użyj opcji „invert colors”. Często działa lepiej niż zwykłe przybliżenie.

  • Nie sugeruj się jedną indeksacją. Warto przejrzeć ręcznie kilka sąsiadujących stron – błędy w indeksach są częste.